Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #35677, comment 9

initial	v1
10	10	This means that even if the subsequent `filter()` wasn't clearing it (it does since `filter_is_sticky` is `False` by then) by the time it makes its way to the prefetching logic there is nothing left in `used_alias` that can be reused.
11	11
12		The only solution I can think of is to add the filter while allowing ~~all~~ aliases to be reused
	12	The only solution I can think of is to add the filter while allowing pre-existing many-to-many aliases to be reused
13	13
14	14	{{{#!diff