Context Navigation

Changes between Initial Version and Version 1 of Ticket #35250

initial	v1
5	5	The checks were fetching the uncompiled pattern with `self.regex.pattern`, which makse `LocaleRegexDescriptor` compile the pattern only to then read the uncompiled pattern from [https://docs.python.org/3.12/library/re.html#re.Pattern.pattern its pattern attribute].
6	6
7		Additionally, `RoutePattern` was calling `_route_to_regex()` twice to fetch its two result variables in different places: once in `__init__()` and again in `_compile()`~~. This function is non-trivial~~.
	7	Additionally, `RoutePattern` was calling `_route_to_regex()` twice to fetch its two result variables in different places: once in `__init__()` and again in `_compile()` (in the non-translated case). This function has non-trivial cost so avoiding double execution is worth it.
8	8
9	9	Before optimization stats: