Opened 7 years ago

Closed 7 years ago

#28845 closed Uncategorized (invalid)

Wrong title in app administration site (Polish)

Reported by: Daniel Gola Owned by: nobody
Component: contrib.admin Version: 1.11
Severity: Normal Keywords:
Cc: Triage Stage: Unreviewed
Has patch: no Needs documentation: no
Needs tests: no Patch needs improvement: no
Easy pickings: no UI/UX: no

Description (last modified by Daniel Gola)

Hi,

The title on the app page in the admin is incorrect since version 1.11.4. I use Polish for admin language, and it is for an example:

"administracja Uwierzytelnianie i autoryzacja"

should be:

"Administracja uwierzytelnienie i autoryzacja"

or like before:

"Uwierzytelnianie i autoryzacja – administracja" (also "Uwierzytelnianie i autoryzacja administracja")

Change History (4)

comment:1 by Daniel Gola, 7 years ago

Description: modified (diff)

comment:2 by Daniel Gola, 7 years ago

Component: Uncategorizedcontrib.admin
Description: modified (diff)

comment:3 by Daniel Gola, 7 years ago

I have found wron translation in po file:

#, python-format
msgid "%(app)s administration"
msgstr "administracja %(app)s"

should be:

#, python-format
msgid "%(app)s administration"
msgstr "Administracja %(app)s"

I would be grateful for fix.

Version 0, edited 7 years ago by Daniel Gola (next)

comment:4 by Mariusz Felisiak, 7 years ago

Resolution: invalid
Status: newclosed

Thanks for the ticket but translations are handled at Transifex.

Note: See TracTickets for help on using tickets.
Back to Top